This Japanese foreign language restaurant card enables celiacs / coeliacs to tell the hotel, cafe or restaurant where they are eating out about their food requirements for a gluten free diet.

Japanese gluten free card mentioning soy sauce, and with more explanation

Japanese is spoken in the following countries: Japan, Marshall Islands and Palau.